Apresentando uma localização central no bairro de entretenimento Las Colinas, o hotel Hyatt House Dallas Las Colinas oferece depósito de bagagem e restaurante. Há parque de estacionamento privado gratuito no local e acesso à Internet de alta velocidade nas áreas públicas.
Estará a uma distância de 3.3 km do Mandalay Canal e a uma distância de 4.1 km de North Lake Ranch Park. O hotel de 3 estrelas está situado muito perto de centros de convenções. O hotel livre de fumaça fica a uma distância de 2.9 km de Mustangs of Las Colinas. Para quem viaja de longe, o aeroporto em Dallas Fort Worth Internacional fica a 15 minutos de carro.
Mobiliados com escrivaninha, os 179 quartos incluem comodidades como TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais, bem como máquinas de café/chá. Ferro de passar roupas e controle de temperatura são apresentados para o conforto dos hóspedes.
Comece o seu dia com o pequeno-almoço bufê. Após um dia de sucesso, relaxe no snack bar desta propriedade, onde bebidas leves são oferecidas. Desfrute das refeições da cozinha japonesa no o bar de sushi The Blue fish Las Colinas, situado a cerca de 500 metros de distância.
